Localization Unconference · Helsinki 2026
UnLoc Finland
UnLoc Finland was founded in 2023 with the aim of building a localization community in the Nordics and to create a space for learning. Our sessions focus on hands-on workshops, peer-led sessions and candid career stories you won't find on stage at conferences.
- Date
- September 10th, 2026
- Time
- 12:00 — 16:30
- Venue
- Gebhardinaukio 1, Helsinki
- Price
- Free · seats are limited
Event
Program
The day kicks off with lunch and an intro to agentic localization — see how AI agents are reshaping our workflows in real time. After lunch, we hear real life stories and short 10-minute demos of how our network is implementing AI into their workflows. We close the day with a relaxed roundtable discussion where we share what's on our mind lately in terms of the industry, our work and what the future looks like. Want to share your own demo or maybe you just have an idea and you want feedback from a friendly group of peers? Let us know via email (hello@unlocfinland.com) and we'll add a slot for you!
- Date
- September 10th, 2026
- Time
- 12:00 — 16:30
- Venue
- Gebhardinaukio 1, Helsinki
- Price
- Free · seats are limited
Who should attend
- Client side localization & translation managers
- Linguists and reviewers
- Content & UX writers going global
- Students entering the field
Why attend
A day designed for the localization community.
Learn from professionals
Talks and case studies from people building localization at scale across the Nordics.
Network with peers
Meet linguists, project managers, and localization engineers in an unhurried setting.
Discover trends
Practical insights on AI, MTPE, workflow tooling, and what's actually working in 2026.
Our partners
UnLoc Finland is made possible by partners who share our vision for a stronger Nordic localization community.
Founded in 2006, Nordtext is best known for our ability to combine boutique level customer service with global scalability. Our team operates as an extension of client's internal localization team, from tech integrations to global language expert recruitment and onboarding. In essence, we manage global content complexity on our client's behalf and this approach is equally well appreciated by budding startups and scaleups as well as mature enterprise loc buyers.
Loc Leaders is a private network of top localization professionals powered by Phrase. We were established in 2022 to promote and influence our exciting and evolving industry. And by sharing opinions and insights, we forge relationships, learn from the best in the business, and develop our careers.
FAQ
Questions, answered.
Anything else? Email hello@unlocfinland.com.
Register
Save your seat at UnLoc Finland 2026.
Free admission, limited capacity. Send us an email and we'll confirm your spot and details.
- No payment required
- Lunch, coffee & afterwork drinks included
- Confirmation by email
Three days in Oulu, February 22–24, 2027.
Early bird tickets are open until 30 November 2026.